See bania on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "banias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bania (plural banias)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bunnia" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "11 9 0 1 1 4 4 2 3 0 1 4 0 0 2 1 1 1 0 0 0 4 4 4 5 4 3 4 3 1 9 3 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 5", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 7 0 0 1 5 4 2 3 0 1 5 0 0 3 0 0 1 0 0 0 5 4 5 6 5 4 5 4 0 7 3 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of bunnia" ], "id": "en-bania-en-noun-ibX7tM6Y", "links": [ [ "bunnia", "bunnia#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "bania" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "bania", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "11 9 0 1 1 4 4 2 3 0 1 4 0 0 2 1 1 1 0 0 0 4 4 4 5 4 3 4 3 1 9 3 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 5", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 7 0 0 1 5 4 2 3 0 1 5 0 0 3 0 0 1 0 0 0 5 4 5 6 5 4 5 4 0 7 3 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "banir" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of banir" ], "id": "en-bania-gl-verb--P3iXThh", "links": [ [ "banir", "banir#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of banir" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bania" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "csb", "2": "sla-pro", "3": "*baňa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *baňa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "csb", "2": "sla-pro", "3": "*baňa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *baňa", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *baňa.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "csb-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "lifeform", "langcode": "csb", "name": "Cucurbitas", "orig": "csb:Cucurbitas", "parents": [ "Gourd family plants", "Cucurbitales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pumpkin" ], "id": "en-bania-csb-noun-~0jlEeFj", "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "csb", "name": "Anatomy", "orig": "csb:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Kashubian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "topical", "langcode": "csb", "name": "Body parts", "orig": "csb:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "lifeform", "langcode": "csb", "name": "Vegetables", "orig": "csb:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "head, noggin" ], "id": "en-bania-csb-noun-EQ8VjiR4", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "head", "head" ], [ "noggin", "noggin" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, anatomy) head, noggin" ], "synonyms": [ { "word": "głowa" } ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "bania" }, "expansion": "Polish: bania", "name": "desc" } ], "text": "Polish: bania" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "bania" }, "expansion": "Silesian: bania", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: bania" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*baňa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *baňa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*baňa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *baňa", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "15th century" }, "expansion": "the 15th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "15th century" }, "expansion": "First attested in the 15th century", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *baňa. First attested in the 15th century.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "zlw-opl-noun" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bańka" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Greater Poland Old Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Polish quotations with omitted translation", "parents": [ "Quotations with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1930 [c. 1455], “Ex”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 37, 16:", "text": "Vdzyelal... ssødy kv rozmagytey potrzebye stolowey, ocztowe czbany, banye (phialas), czyesszee y kadzydlnycze z zlota czystego, w ktorich offyerowany mayø bicz plinøczee rzeczy", "type": "quote" }, { "ref": "XV p. post., Wokabularz petersburski IV, esarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu, sygn. Lat.F.ch.I.401, page 11:", "text": "Anxilla banyą", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 74r:", "text": "Lechitus est vas olei vel vas continens alium liquorem banya", "type": "quote" } ], "glosses": [ "round necked vessel sometimes in the shape of a skull" ], "id": "en-bania-zlw-opl-noun-XzUS8m4N", "links": [ [ "round", "round" ], [ "necked", "necked" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "skull", "skull" ] ], "qualifier": "attested in Greater Poland", "raw_glosses": [ "(attested in Greater Poland) round necked vessel sometimes in the shape of a skull" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Greater Poland Old Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Polish quotations with omitted translation", "parents": [ "Quotations with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Old Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1885-2024 [1457], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne, volume V, page 14:", "text": "Banya cucurbita", "type": "quote" }, { "ref": "1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2, number 2568:", "text": "Banye cucurbita", "type": "quote" }, { "ref": "[XV p. post.], rękopiśmienne ekscerpty - glosy z rozariusza w rkpsie Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, o sygn. 381, z r. 1457, page 63ra:", "text": "*[C]ucubirta idem est quod [c]vcvmus banya vel cucumer uel est nomen arboris uel quia fit fructa rotunda et foliis ut cucumer vsualis sc. proprie agrestis cucurbita dicitur Et secundum aliquos dicitur arbor ut supra et est species salicis", "type": "quote" }, { "ref": "XV p. post., Wokabularz petersburski IV, esarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu, sygn. Lat.F.ch.I.401, page 11:", "text": "Cucurbita szlothovirzba sed pocius dicatur banyą", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 36r:", "text": "Cucumer ein kurbesz, cucurbita idem korbasz vel bąnyą", "type": "quote" } ], "glosses": [ "calabash (Lagenaria siceraria)" ], "id": "en-bania-zlw-opl-noun-XZnCLZAH", "links": [ [ "calabash", "calabash" ], [ "Lagenaria siceraria", "Lagenaria siceraria#Translingual" ] ], "qualifier": "attested in Greater Poland", "raw_glosses": [ "(attested in Greater Poland) calabash (Lagenaria siceraria)" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baɲa(ː)/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/baɲa/", "note": "15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/baɲɒ/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "bania" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baniasty" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "do bani" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "na bani" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baniasto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baniaczek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baniak" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baniastość" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "banieczka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baniecznik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "baniopień" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bańka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bańka informacyjna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bańka mydlana" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bańka spekulacyjna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bańkarz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "duża bańka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sranie w banię" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "la", "4": "grc", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "bania", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish bania", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "bania" }, "expansion": "Inherited from Old Polish bania", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish bania.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bania", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bań", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baniom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "banię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "banią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "baniami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baniach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "banio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "inflection_templates": [ { "args": { "genp": "bani/bań", "gens": "bani" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 9 4 6 2 7 1 1 5 1 2 3 3 0 1 7 6 5 7 6 4 5 5 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Containers", "orig": "pl:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 5 1 2 8 1 5 4 1 2 3 1 1 1 7 7 6 8 6 7 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Watercraft", "orig": "pl:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jug (large, bulging, domed vessel, usually made of glass)" ], "id": "en-bania-pl-noun-vet6Lr3~", "links": [ [ "jug", "jug" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 9 4 6 2 7 1 1 5 1 2 3 3 0 1 7 6 5 7 6 4 5 5 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Containers", "orig": "pl:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "large can, container, churn (metal container for liquids with handles)" ], "id": "en-bania-pl-noun-CLqTkXFw", "links": [ [ "can", "can" ], [ "container", "container" ], [ "churn", "churn" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 2 8 8 1 6 4 2 3 5 1 4 1 0 1 7 6 6 7 6 4 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Body parts", "orig": "pl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 20 1 2 6 1 1 4 1 1 3 1 0 1 7 7 7 7 6 4 7 5 1", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Cucurbitas", "orig": "pl:Cucurbitas", "parents": [ "Gourd family plants", "Cucurbitales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pumpkin (domesticated plant, in the species Cucurbita pepo)" ], "id": "en-bania-pl-noun-fP34mQS3", "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ], [ "Cucurbita pepo", "Cucurbita pepo#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) pumpkin (domesticated plant, in the species Cucurbita pepo)" ], "synonyms": [ { "word": "dynia" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 2 8 8 1 6 4 2 3 5 1 4 1 0 1 7 6 6 7 6 4 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Body parts", "orig": "pl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 9 4 11 2 5 1 2 4 6 1 2 3 0 1 7 6 4 6 5 3 4 7 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Vessels", "orig": "pl:Vessels", "parents": [ "Containers", "Liquids", "Tools", "Matter", "Technology", "Chemistry", "Nature", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "noggin, nut, beaner (head)" ], "id": "en-bania-pl-noun-ZyIjt4ZX", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "noggin", "noggin" ], [ "nut", "nut" ], [ "beaner", "beaner" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, humorous) noggin, nut, beaner (head)" ], "synonyms": [ { "word": "baniak" }, { "word": "baśka" }, { "word": "głowa" }, { "word": "główka" }, { "word": "głowina" }, { "word": "łepetyna" }, { "word": "łeb" }, { "word": "pała" }, { "word": "skroń" }, { "word": "makówka" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine", "humorous" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "serving of alcohol" ], "id": "en-bania-pl-noun-tasta75A", "links": [ [ "serving", "serving" ], [ "alcohol", "alcohol" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) serving of alcohol" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 4 3 2 4 10 2 2 4 4 6 9 4 2 3 8 6 2 6 7 2 2 4 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Academic grades", "orig": "pl:Academic grades", "parents": [ "Education", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 5 1 2 8 1 5 4 1 2 3 1 1 1 7 7 6 8 6 7 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Watercraft", "orig": "pl:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "F (failing grade)" ], "id": "en-bania-pl-noun-7guE-QoH", "links": [ [ "school", "school" ], [ "slang", "slang" ], [ "F", "F" ] ], "qualifier": "school slang", "raw_glosses": [ "(school slang, colloquial) F (failing grade)" ], "synonyms": [ { "word": "bańka" }, { "word": "gol" }, { "word": "jedynka" }, { "word": "laska" }, { "word": "lufa" }, { "word": "niedostateczny" }, { "word": "pała" }, { "word": "pałka" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 2 4 1 4 5 12 10 3 1 1 2 1 0 1 8 6 5 6 5 4 5 6 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Buildings", "orig": "pl:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 4 5 2 1 36 3 3 6 2 3 6 0 2 4 5 1 3 3 1 1 3 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Sauna", "orig": "pl:Sauna", "parents": [ "Bathing", "Cleaning", "Hygiene", "Home", "Health", "Society", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "banya (type of steam bath)" ], "id": "en-bania-pl-noun-nvkSofi9", "links": [ [ "banya", "banya" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Architectural elements", "orig": "pl:Architectural elements", "parents": [ "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cupola" ], "id": "en-bania-pl-noun-r20~orJd", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "cupola", "cupola" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, architecture) cupola" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Fishing", "orig": "pl:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 3 4 0 0 1 0 1 13 18 0 0 19 0 0 5 4 6 3 4 4 5 4 4", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "People", "orig": "pl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 6 0 5 5 0 1 7 6 1 5 4 0 1 8 6 6 7 6 4 6 5 1", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Vegetables", "orig": "pl:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "basket for holding live, caught fish" ], "id": "en-bania-pl-noun-LJHbet5D", "links": [ [ "fishing", "fishing#Noun" ], [ "basket", "basket" ], [ "live", "live" ], [ "caught", "catch" ], [ "fish", "fish" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, fishing) basket for holding live, caught fish" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "fishing", "hobbies", "lifestyle" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 2 4 1 4 5 1 1 8 10 2 3 8 1 1 8 6 5 7 6 3 5 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Drinking", "orig": "pl:Drinking", "parents": [ "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 3 4 0 0 1 0 1 13 18 0 0 19 0 0 5 4 6 3 4 4 5 4 4", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "People", "orig": "pl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "alembic for distilling vodka" ], "id": "en-bania-pl-noun-7TYyGmY3", "links": [ [ "alembic", "alembic" ], [ "distill", "distill" ], [ "vodka", "vodka" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) alembic for distilling vodka" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "round lampshade" ], "id": "en-bania-pl-noun-ZRzou6EX", "links": [ [ "round", "round" ], [ "lampshade", "lampshade" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) round lampshade" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 4 3 2 4 10 2 2 4 4 6 9 4 2 3 8 6 2 6 7 2 2 4 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Academic grades", "orig": "pl:Academic grades", "parents": [ "Education", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fat person" ], "id": "en-bania-pl-noun-KRf64eCa", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "fat", "fat" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, derogatory) fat person" ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 3 4 0 0 1 0 1 13 18 0 0 19 0 0 5 4 6 3 4 4 5 4 4", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "People", "orig": "pl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "playpen used in a particular game" ], "id": "en-bania-pl-noun-jAf4JyEq", "links": [ [ "playpen", "playpen" ], [ "game", "game" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) playpen used in a particular game" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "round field" ], "id": "en-bania-pl-noun-SPMAr4ax", "links": [ [ "round", "round" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) round field" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Mining", "orig": "pl:Mining", "parents": [ "Industries", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "iron ore mine" ], "id": "en-bania-pl-noun-tFhxII0I", "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "iron", "iron" ], [ "ore", "ore" ], [ "mine", "mine" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, mining) iron ore mine" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "business", "mining" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Geometry", "orig": "pl:Geometry", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Mathematics", "orig": "pl:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Topology", "orig": "pl:Topology", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 3 5 2 2 7 1 1 5 1 1 2 1 0 1 10 8 8 9 7 5 7 6 2", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 4 2 6 5 2 3 4 2 1 2 1 0 1 13 9 6 7 7 4 6 8", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 5 2 3 6 2 1 4 2 1 2 1 0 1 11 10 7 8 7 5 7 6", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 5 2 3 6 2 1 4 2 1 2 1 0 1 11 10 7 8 7 5 7 6", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 8 8 1 6 4 2 3 5 1 4 1 0 1 7 6 6 7 6 4 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Body parts", "orig": "pl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Education", "orig": "pl:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 5 1 2 8 1 5 4 1 2 3 1 1 1 7 7 6 8 6 7 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Watercraft", "orig": "pl:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 5 1 1 7 1 1 4 1 1 3 1 1 1 9 8 8 9 8 6 8 6 2", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Delphinids", "orig": "pl:Delphinids", "parents": [ "Cetaceans", "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 6 0 5 5 0 1 7 6 1 5 4 0 1 8 6 6 7 6 4 6 5 1", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Vegetables", "orig": "pl:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 6 1 2 6 1 1 3 1 2 3 1 1 1 9 8 8 10 8 5 7 6 1", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Places", "orig": "pl:Places", "parents": [ "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ball" ], "id": "en-bania-pl-noun-6d4IJj9K", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "geometry", "geometry" ], [ "topology", "topology" ], [ "ball", "ball" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, mathematics, geometry, topology) ball" ], "synonyms": [ { "word": "kula" } ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences", "topology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 3 5 2 2 7 1 1 5 1 1 2 1 0 1 10 8 8 9 7 5 7 6 2", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 5 2 3 6 2 1 4 2 1 2 1 0 1 11 10 7 8 7 5 7 6", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 5 2 3 6 2 1 4 2 1 2 1 0 1 11 10 7 8 7 5 7 6", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 5 1 2 8 1 5 4 1 2 3 1 1 1 7 7 6 8 6 7 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Watercraft", "orig": "pl:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 5 1 1 7 1 1 4 1 1 3 1 1 1 9 8 8 9 8 6 8 6 2", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Delphinids", "orig": "pl:Delphinids", "parents": [ "Cetaceans", "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 6 0 5 5 0 1 7 6 1 5 4 0 1 8 6 6 7 6 4 6 5 1", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Vegetables", "orig": "pl:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "insect hive" ], "id": "en-bania-pl-noun-TilHB-Lv", "links": [ [ "insect", "insect" ], [ "hive", "hive" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) insect hive" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 3 5 1 1 7 1 1 4 1 1 3 1 1 1 9 8 8 9 8 6 8 6 2", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Delphinids", "orig": "pl:Delphinids", "parents": [ "Cetaceans", "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "orca (Orcinus orca)" ], "id": "en-bania-pl-noun-YY2gqB6T", "links": [ [ "orca", "orca" ], [ "Orcinus orca", "Orcinus orca#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) orca (Orcinus orca)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 3 5 2 2 7 1 1 5 1 1 2 1 0 1 10 8 8 9 7 5 7 6 2", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 8 8 1 6 4 2 3 5 1 4 1 0 1 7 6 6 7 6 4 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Body parts", "orig": "pl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 5 1 2 8 1 5 4 1 2 3 1 1 1 7 7 6 8 6 7 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Watercraft", "orig": "pl:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 5 1 1 7 1 1 4 1 1 3 1 1 1 9 8 8 9 8 6 8 6 2", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Delphinids", "orig": "pl:Delphinids", "parents": [ "Cetaceans", "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 6 0 5 5 0 1 7 6 1 5 4 0 1 8 6 6 7 6 4 6 5 1", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Vegetables", "orig": "pl:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 6 1 2 6 1 1 3 1 2 3 1 1 1 9 8 8 10 8 5 7 6 1", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Places", "orig": "pl:Places", "parents": [ "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spring (place where water comes out from under the ground with healing properties)" ], "id": "en-bania-pl-noun-FUgH6wQR", "links": [ [ "spring", "spring" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) spring (place where water comes out from under the ground with healing properties)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Mining", "orig": "pl:Mining", "parents": [ "Industries", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 3 5 1 1 7 1 1 4 1 1 3 1 1 1 9 8 8 9 8 6 8 6 2", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Delphinids", "orig": "pl:Delphinids", "parents": [ "Cetaceans", "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "salt mine" ], "id": "en-bania-pl-noun-P6KzuZn2", "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "salt", "salt" ], [ "mine", "mine" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, mining) salt mine" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ], "topics": [ "business", "mining" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 4 5 1 2 8 1 5 4 1 2 3 1 1 1 7 7 6 8 6 7 6 5 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Watercraft", "orig": "pl:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "round seafaring ship" ], "id": "en-bania-pl-noun-Ar8sayso", "links": [ [ "round", "round" ], [ "seafaring", "seafaring" ], [ "ship", "ship" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) round seafaring ship" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 3 5 1 1 7 1 1 4 1 1 3 1 1 1 9 8 8 9 8 6 8 6 2", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Delphinids", "orig": "pl:Delphinids", "parents": [ "Cetaceans", "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spiny balloonfish (Diodon)" ], "id": "en-bania-pl-noun-6PWCm314", "links": [ [ "Diodon", "Diodon#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) spiny balloonfish (Diodon)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "salt boiling house" ], "id": "en-bania-pl-noun-R0PIMtFg", "links": [ [ "salt", "salt" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) salt boiling house" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "ipa": "/ˈba.ɲa/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈba.ɲɒ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "bania n", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "banie" } ], "glosses": [ "genitive singular of banie" ], "id": "en-bania-pl-noun-BtWoZFq6", "links": [ [ "banie", "banie#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "neuter", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "ipa": "/ˈba.ɲa/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈba.ɲɒ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" } { "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "bania", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ni‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "11 9 0 1 1 4 4 2 3 0 1 4 0 0 2 1 1 1 0 0 0 4 4 4 5 4 3 4 3 1 9 3 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1 5", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 7 0 0 1 5 4 2 3 0 1 5 0 0 3 0 0 1 0 0 0 5 4 5 6 5 4 5 4 0 7 3 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "banir" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of banir" ], "id": "en-bania-pt-verb--P3iXThh", "links": [ [ "banir", "banir#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈni.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baˈni.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baˈni.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/bɐˈni.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "bania" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "sla-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "bania", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish bania", "name": "inh" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "bania" }, "expansion": "Inherited from Old Polish bania", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish bania.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "szl-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bania", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baniōw", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baniōm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baniã", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "baniōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "baniami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "baniōma", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baniach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "banio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "szl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bania", "10": "baniōm", "11": "banie", "12": "baniami/baniōma", "13": "baniach", "14": "banie", "2": "banie", "3": "bani", "4": "baniã", "5": "baniōm", "6": "bani", "7": "banio", "8": "banie", "9": "baniōw" }, "name": "szl-decl-noun" } ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 6 7 15 4 2 6 1 6 4 2 21", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Body parts", "orig": "szl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 7 12 4 2 22 1 5 3 2 16", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Face", "orig": "szl:Face", "parents": [ "Head and neck", "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 20 6 4 2 3 1 1 3 5 3 12", "kind": "lifeform", "langcode": "szl", "name": "Gourd family plants", "orig": "szl:Gourd family plants", "parents": [ "Cucurbitales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pumpkin, gourd, squash (any plant of genus Cucurbita)" ], "id": "en-bania-szl-noun-Nr7qxZHx", "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "squash", "squash" ], [ "Cucurbita", "Cucurbita#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pumpkin, gourd, squash (fruit of that plant)" ], "id": "en-bania-szl-noun-QMb3OcRt", "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "squash", "squash" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "bulbous necked vessel in the shape of a pumpkin" ], "id": "en-bania-szl-noun-FLleR6-N", "links": [ [ "bulbous", "bulbous" ], [ "necked", "necked" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "pumpkin", "pumpkin" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 6 7 15 4 2 6 1 6 4 2 21", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Body parts", "orig": "szl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 7 12 4 2 22 1 5 3 2 16", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Face", "orig": "szl:Face", "parents": [ "Head and neck", "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bump on one's body from being hit; swelling" ], "id": "en-bania-szl-noun-sEEc7iwh", "links": [ [ "bump", "bump" ], [ "hit", "hit" ], [ "swelling", "swelling" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "punch (blow with the fist)" ], "id": "en-bania-szl-noun-t8BCHeQh", "links": [ [ "punch", "punch" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "round lampshade" ], "id": "en-bania-szl-noun-ZRzou6EX", "links": [ [ "round", "round" ], [ "lampshade", "lampshade" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 5 7 12 4 2 22 1 5 3 2 16", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Face", "orig": "szl:Face", "parents": [ "Head and neck", "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "face; mug" ], "id": "en-bania-szl-noun-t3z-3D00", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "face", "face" ], [ "mug", "mug" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) face; mug" ], "tags": [ "derogatory", "feminine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "stomach, belly" ], "id": "en-bania-szl-noun-RS5JzrLg", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "stomach", "stomach" ], [ "belly", "belly" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) stomach, belly" ], "tags": [ "derogatory", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Architectural elements", "orig": "szl:Architectural elements", "parents": [ "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "round cupola" ], "id": "en-bania-szl-noun-0EE71-je", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "round", "round" ], [ "cupola", "cupola" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) round cupola" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "glosses": [ "round insect hive" ], "id": "en-bania-szl-noun-8nzbInIG", "links": [ [ "round", "round" ], [ "insect", "insect" ], [ "hive", "hive" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 2 4 9 4 7 2 2 2 6 28 22", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Clocks", "orig": "szl:Clocks", "parents": [ "Machines", "Timekeeping", "Technology", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 4 8 3 6 1 1 1 5 62 4", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Timekeeping", "orig": "szl:Timekeeping", "parents": [ "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "watch (chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day))" ], "id": "en-bania-szl-noun-nSW00Zew", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "watch", "watch" ] ], "raw_glosses": [ "(humorous) watch (chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day))" ], "tags": [ "feminine", "humorous" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 1 6 5 2 3 1 1 4 9 6 40", "kind": "other", "name": "Silesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 6 7 15 4 2 6 1 6 4 2 21", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Body parts", "orig": "szl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 7 12 4 2 22 1 5 3 2 16", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Face", "orig": "szl:Face", "parents": [ "Head and neck", "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 2 10 7 3 5 9 1 5 8 16 22", "kind": "topical", "langcode": "szl", "name": "Vessels", "orig": "szl:Vessels", "parents": [ "Containers", "Liquids", "Tools", "Matter", "Technology", "Chemistry", "Nature", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "soap bubble (very thin film of soapy water that forms a sphere with an iridescent surface)" ], "id": "en-bania-szl-noun-6Yap7DK3", "links": [ [ "soap bubble", "soap bubble" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" }
{ "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels" ], "forms": [ { "form": "banias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bania (plural banias)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bunnia" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of bunnia" ], "links": [ [ "bunnia", "bunnia#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "bania" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "bania", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "banir" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of banir" ], "links": [ [ "banir", "banir#Galician" ] ], "qualifier": "reintegrationist norm", "raw_glosses": [ "(reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of banir" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bania" } { "categories": [ "Kashubian entries with incorrect language header", "Kashubian feminine nouns", "Kashubian lemmas", "Kashubian nouns", "Kashubian terms derived from Proto-Slavic", "Kashubian terms inherited from Proto-Slavic", "Kashubian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Kashubian/aɲa", "Rhymes:Kashubian/aɲa/2 syllables", "csb:Body parts", "csb:Cucurbitas", "csb:Vegetables", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "csb", "2": "sla-pro", "3": "*baňa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *baňa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "csb", "2": "sla-pro", "3": "*baňa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *baňa", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *baňa.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "csb-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "lang": "Kashubian", "lang_code": "csb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pumpkin" ], "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Kashubian terms with obsolete senses", "csb:Anatomy" ], "glosses": [ "head, noggin" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "head", "head" ], [ "noggin", "noggin" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, anatomy) head, noggin" ], "synonyms": [ { "word": "głowa" } ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" } { "categories": [ "Old Polish entries with incorrect language header", "Old Polish feminine nouns", "Old Polish lemmas", "Old Polish nouns", "Old Polish terms derived from Proto-Slavic", "Old Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Old Polish terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels", "zlw-opl:Gourd family plants", "zlw-opl:Vessels" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "bania" }, "expansion": "Polish: bania", "name": "desc" } ], "text": "Polish: bania" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "bania" }, "expansion": "Silesian: bania", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: bania" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*baňa", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *baňa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*baňa" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *baňa", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "15th century" }, "expansion": "the 15th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "15th century" }, "expansion": "First attested in the 15th century", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *baňa. First attested in the 15th century.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "zlw-opl-noun" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bańka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Greater Poland Old Polish", "Old Polish quotations with omitted translation", "Old Polish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1930 [c. 1455], “Ex”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 37, 16:", "text": "Vdzyelal... ssødy kv rozmagytey potrzebye stolowey, ocztowe czbany, banye (phialas), czyesszee y kadzydlnycze z zlota czystego, w ktorich offyerowany mayø bicz plinøczee rzeczy", "type": "quote" }, { "ref": "XV p. post., Wokabularz petersburski IV, esarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu, sygn. Lat.F.ch.I.401, page 11:", "text": "Anxilla banyą", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 74r:", "text": "Lechitus est vas olei vel vas continens alium liquorem banya", "type": "quote" } ], "glosses": [ "round necked vessel sometimes in the shape of a skull" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "necked", "necked" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "skull", "skull" ] ], "qualifier": "attested in Greater Poland", "raw_glosses": [ "(attested in Greater Poland) round necked vessel sometimes in the shape of a skull" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Greater Poland Old Polish", "Old Polish quotations with omitted translation", "Old Polish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1885-2024 [1457], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne, volume V, page 14:", "text": "Banya cucurbita", "type": "quote" }, { "ref": "1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2, number 2568:", "text": "Banye cucurbita", "type": "quote" }, { "ref": "[XV p. post.], rękopiśmienne ekscerpty - glosy z rozariusza w rkpsie Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, o sygn. 381, z r. 1457, page 63ra:", "text": "*[C]ucubirta idem est quod [c]vcvmus banya vel cucumer uel est nomen arboris uel quia fit fructa rotunda et foliis ut cucumer vsualis sc. proprie agrestis cucurbita dicitur Et secundum aliquos dicitur arbor ut supra et est species salicis", "type": "quote" }, { "ref": "XV p. post., Wokabularz petersburski IV, esarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu, sygn. Lat.F.ch.I.401, page 11:", "text": "Cucurbita szlothovirzba sed pocius dicatur banyą", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 36r:", "text": "Cucumer ein kurbesz, cucurbita idem korbasz vel bąnyą", "type": "quote" } ], "glosses": [ "calabash (Lagenaria siceraria)" ], "links": [ [ "calabash", "calabash" ], [ "Lagenaria siceraria", "Lagenaria siceraria#Translingual" ] ], "qualifier": "attested in Greater Poland", "raw_glosses": [ "(attested in Greater Poland) calabash (Lagenaria siceraria)" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baɲa(ː)/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/baɲa/", "note": "15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/baɲɒ/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "bania" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish nouns", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/aɲa", "Rhymes:Polish/aɲa/2 syllables", "pl:Academic grades", "pl:Body parts", "pl:Buildings", "pl:Containers", "pl:Cucurbitas", "pl:Delphinids", "pl:Drinking", "pl:Education", "pl:People", "pl:Places", "pl:Sauna", "pl:Vegetables", "pl:Vessels", "pl:Watercraft", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels" ], "derived": [ { "word": "baniasty" }, { "word": "do bani" }, { "word": "na bani" }, { "word": "baniasto" }, { "word": "baniaczek" }, { "word": "baniak" }, { "word": "baniastość" }, { "word": "banieczka" }, { "word": "baniecznik" }, { "word": "baniopień" }, { "word": "bańka" }, { "word": "bańka informacyjna" }, { "word": "bańka mydlana" }, { "word": "bańka spekulacyjna" }, { "word": "bańkarz" }, { "word": "duża bańka" }, { "word": "sranie w banię" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "la", "4": "grc", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "bania", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish bania", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "bania" }, "expansion": "Inherited from Old Polish bania", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish bania.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bania", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bań", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baniom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "banię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "banią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "baniami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baniach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "banio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "inflection_templates": [ { "args": { "genp": "bani/bań", "gens": "bani" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "jug (large, bulging, domed vessel, usually made of glass)" ], "links": [ [ "jug", "jug" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "large can, container, churn (metal container for liquids with handles)" ], "links": [ [ "can", "can" ], [ "container", "container" ], [ "churn", "churn" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms" ], "glosses": [ "pumpkin (domesticated plant, in the species Cucurbita pepo)" ], "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ], [ "Cucurbita pepo", "Cucurbita pepo#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) pumpkin (domesticated plant, in the species Cucurbita pepo)" ], "synonyms": [ { "word": "dynia" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish humorous terms" ], "glosses": [ "noggin, nut, beaner (head)" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "noggin", "noggin" ], [ "nut", "nut" ], [ "beaner", "beaner" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, humorous) noggin, nut, beaner (head)" ], "synonyms": [ { "word": "baniak" }, { "word": "baśka" }, { "word": "głowa" }, { "word": "główka" }, { "word": "głowina" }, { "word": "łepetyna" }, { "word": "łeb" }, { "word": "pała" }, { "word": "skroń" }, { "word": "makówka" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine", "humorous" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms" ], "glosses": [ "serving of alcohol" ], "links": [ [ "serving", "serving" ], [ "alcohol", "alcohol" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) serving of alcohol" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish school slang" ], "glosses": [ "F (failing grade)" ], "links": [ [ "school", "school" ], [ "slang", "slang" ], [ "F", "F" ] ], "qualifier": "school slang", "raw_glosses": [ "(school slang, colloquial) F (failing grade)" ], "synonyms": [ { "word": "bańka" }, { "word": "gol" }, { "word": "jedynka" }, { "word": "laska" }, { "word": "lufa" }, { "word": "niedostateczny" }, { "word": "pała" }, { "word": "pałka" } ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] }, { "glosses": [ "banya (type of steam bath)" ], "links": [ [ "banya", "banya" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses", "pl:Architectural elements" ], "glosses": [ "cupola" ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "cupola", "cupola" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, architecture) cupola" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses", "pl:Fishing" ], "glosses": [ "basket for holding live, caught fish" ], "links": [ [ "fishing", "fishing#Noun" ], [ "basket", "basket" ], [ "live", "live" ], [ "caught", "catch" ], [ "fish", "fish" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, fishing) basket for holding live, caught fish" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "fishing", "hobbies", "lifestyle" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "alembic for distilling vodka" ], "links": [ [ "alembic", "alembic" ], [ "distill", "distill" ], [ "vodka", "vodka" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) alembic for distilling vodka" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "round lampshade" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "lampshade", "lampshade" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) round lampshade" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Polish derogatory terms", "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "fat person" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "fat", "fat" ], [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, derogatory) fat person" ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "playpen used in a particular game" ], "links": [ [ "playpen", "playpen" ], [ "game", "game" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) playpen used in a particular game" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "round field" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) round field" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses", "pl:Mining" ], "glosses": [ "iron ore mine" ], "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "iron", "iron" ], [ "ore", "ore" ], [ "mine", "mine" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, mining) iron ore mine" ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ], "topics": [ "business", "mining" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "pl:Geometry", "pl:Mathematics", "pl:Topology" ], "glosses": [ "ball" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "geometry", "geometry" ], [ "topology", "topology" ], [ "ball", "ball" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, mathematics, geometry, topology) ball" ], "synonyms": [ { "word": "kula" } ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ], "topics": [ "geometry", "mathematics", "sciences", "topology" ] }, { "categories": [ "Middle Polish" ], "glosses": [ "insect hive" ], "links": [ [ "insect", "insect" ], [ "hive", "hive" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) insect hive" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ "Middle Polish" ], "glosses": [ "orca (Orcinus orca)" ], "links": [ [ "orca", "orca" ], [ "Orcinus orca", "Orcinus orca#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) orca (Orcinus orca)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ "Middle Polish" ], "glosses": [ "spring (place where water comes out from under the ground with healing properties)" ], "links": [ [ "spring", "spring" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) spring (place where water comes out from under the ground with healing properties)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "pl:Mining" ], "glosses": [ "salt mine" ], "links": [ [ "mining", "mining#Noun" ], [ "salt", "salt" ], [ "mine", "mine" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, mining) salt mine" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ], "topics": [ "business", "mining" ] }, { "categories": [ "Middle Polish" ], "glosses": [ "round seafaring ship" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "seafaring", "seafaring" ], [ "ship", "ship" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) round seafaring ship" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Middle Polish" ], "glosses": [ "spiny balloonfish (Diodon)" ], "links": [ [ "Diodon", "Diodon#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) spiny balloonfish (Diodon)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] }, { "categories": [ "Middle Polish" ], "glosses": [ "salt boiling house" ], "links": [ [ "salt", "salt" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) salt boiling house" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "ipa": "/ˈba.ɲa/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈba.ɲɒ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/aɲa", "Rhymes:Polish/aɲa/2 syllables", "pl:Academic grades", "pl:Body parts", "pl:Buildings", "pl:Containers", "pl:Cucurbitas", "pl:Delphinids", "pl:Drinking", "pl:Education", "pl:People", "pl:Places", "pl:Sauna", "pl:Vegetables", "pl:Vessels", "pl:Watercraft", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "bania n", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "banie" } ], "glosses": [ "genitive singular of banie" ], "links": [ [ "banie", "banie#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "neuter", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "ipa": "/ˈba.ɲa/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "ipa": "/ˈba.ɲɒ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels" ], "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "bania", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ni‧a" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/iɐ", "Rhymes:Portuguese/iɐ/3 syllables" ], "form_of": [ { "word": "banir" } ], "glosses": [ "first/third-person singular imperfect indicative of banir" ], "links": [ [ "banir", "banir#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈni.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baˈni.ɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/baˈni.a/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/bɐˈni.ɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-iɐ" } ], "word": "bania" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Silesian/aɲa", "Rhymes:Silesian/aɲa/2 syllables", "Silesian entries with incorrect language header", "Silesian feminine nouns", "Silesian lemmas", "Silesian nouns", "Silesian terms derived from Old Polish", "Silesian terms derived from Proto-Slavic", "Silesian terms inherited from Old Polish", "Silesian terms inherited from Proto-Slavic", "Silesian terms with IPA pronunciation", "szl:Body parts", "szl:Clocks", "szl:Face", "szl:Gourd family plants", "szl:Timekeeping", "szl:Vessels" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "sla-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "bania", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish bania", "name": "inh" }, { "args": { "1": "szl", "2": "zlw-opl", "3": "bania" }, "expansion": "Inherited from Old Polish bania", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish bania.", "forms": [ { "form": "bańka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "szl-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bania", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baniōw", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baniōm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baniã", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "baniōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "baniami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "baniōma", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bani", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baniach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "banio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "banie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "bańka" }, "expansion": "bania f (diminutive bańka)", "name": "szl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧nia" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bania", "10": "baniōm", "11": "banie", "12": "baniami/baniōma", "13": "baniach", "14": "banie", "2": "banie", "3": "bani", "4": "baniã", "5": "baniōm", "6": "bani", "7": "banio", "8": "banie", "9": "baniōw" }, "name": "szl-decl-noun" } ], "lang": "Silesian", "lang_code": "szl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pumpkin, gourd, squash (any plant of genus Cucurbita)" ], "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "squash", "squash" ], [ "Cucurbita", "Cucurbita#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pumpkin, gourd, squash (fruit of that plant)" ], "links": [ [ "pumpkin", "pumpkin" ], [ "gourd", "gourd" ], [ "squash", "squash" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "bulbous necked vessel in the shape of a pumpkin" ], "links": [ [ "bulbous", "bulbous" ], [ "necked", "necked" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "pumpkin", "pumpkin" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "bump on one's body from being hit; swelling" ], "links": [ [ "bump", "bump" ], [ "hit", "hit" ], [ "swelling", "swelling" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "punch (blow with the fist)" ], "links": [ [ "punch", "punch" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "round lampshade" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "lampshade", "lampshade" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Silesian derogatory terms" ], "glosses": [ "face; mug" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "face", "face" ], [ "mug", "mug" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) face; mug" ], "tags": [ "derogatory", "feminine" ] }, { "categories": [ "Silesian derogatory terms" ], "glosses": [ "stomach, belly" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "stomach", "stomach" ], [ "belly", "belly" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) stomach, belly" ], "tags": [ "derogatory", "feminine" ] }, { "categories": [ "szl:Architectural elements" ], "glosses": [ "round cupola" ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "round", "round" ], [ "cupola", "cupola" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) round cupola" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "glosses": [ "round insect hive" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "insect", "insect" ], [ "hive", "hive" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Silesian humorous terms" ], "glosses": [ "watch (chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day))" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "watch", "watch" ] ], "raw_glosses": [ "(humorous) watch (chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day))" ], "tags": [ "feminine", "humorous" ] }, { "glosses": [ "soap bubble (very thin film of soapy water that forms a sphere with an iridescent surface)" ], "links": [ [ "soap bubble", "soap bubble" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ɲa/" }, { "rhymes": "-aɲa" } ], "word": "bania" }
Download raw JSONL data for bania meaning in All languages combined (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.